我們通常將Vegetarian翻譯成蛋奶素,而Vegan翻譯成純素或全素。
但是,我很不喜歡這樣的翻譯,只因為我們中文裡頭原本就有類似的詞彙所以很自然地就被套用過來,這樣的翻譯會讓人覺得Vegan是跟佛教徒一樣,就是一種不吃魚、肉、蛋、奶和蔥薑蒜五辛等的修行者,但Vegan絕不僅僅只是吃素那麼簡單。 ...
這些僅僅是我喜歡的品牌和產品的一小部分,還有很多很多的選擇。其實,要選擇無動物實驗的產品,真的是再容易不過了! ...
大象是非常聰明的動物,但你知道大象畫畫是怎樣訓練出來的嗎? ...
千萬不要忽略! ...
下次假期,在你預約參加「豚聚一刻」前,先看看這些令人震驚的事實。 ...
最近有網友來信說:他反對說反對吃狗肉,但別人就跟他說,那豬牛羊就該死嗎? ...
動物受苦、氣候變化,心臟病、全球饑荒、畜牧業與野生動物的爭戰⋯等等都是重要的原因去吃素。 ...
當傳統習俗涉及到對其他有情眾生的支配,我們真的能夠作為共犯,允許這樣的事情繼續進行下去,只為了捍衛過去嗎? ...
誰說只有猫狗才喜歡玩玩具?來看看片段中的火雞如何享受玩沙灘球的情況吧。 ...
這意味著舊金山很快會成為美國第一個保護大象、老虎、黑猩猩以及其他所有野生和異國動物免受長期囚禁和暴力訓練的大城市,而其中暴力訓練不限於馬戲表演,還包括電影、電視和廣告拍攝。 ...